Yeminli Tercüme ve Yeminli Çeviri

Yeminli Tercüme ve Yeminli Çeviri

Yeminli Tercüme ve Yeminli Çeviri

Yeminli tercüme ve yeminli çeviri, bir dosyanın yeminli tercüman tarafından çeviri işleminin gerçekleştirilmesinin ardından belgenin tercüman tarafından ıslak imzalı ve kaşeli olarak hazırlanmasıdır.

Yeminli tercüman; en az iki dil arasında yazılı ve sözlü çeviri yapabilen ve üniversite diploması ile kanıtlayabilen tercümanlar bir noterlik makamında noter huzurunda yemin ederek yeminli tercüman sıfatı edinirler. Yeminli tercümanın yemin zabıtının bir nüshası noterlik makamında arşivlenir.

Yeminli tercüme işlemi genellikle remi kurumlar tarafından, kamu kurumları tarafından talep edilmekte, vize işlemleri, vatandaşlık başvuruları, şirket kuruluşu ve sicil tasdiki, alım, satım ve devir işlemlerinde, mahkeme ve davalarda, savcılık ve emniyet ifadelerinde, ihaleler, bankalar, üniversitelerde, konsolosluklarda yapılan işlemlerde talep edilir.

Yeminli Tercüme Yapılan Evraklardan Bazıları:

Diploma Çevirisi

Teknik Şartname Çevirisi

Tez-Ödev Çevirisi

Evlenme Cüzdanı Çevirisi

Doğum Belgesi Çevirisi

Maaş Bordrosu Çevirisi

Şirket Yazışmaları Çevirisi

Vize Evrakları Çevirisi

Pasaport Çevirisi

Konsolosluk Belge Çevirisi

Vasiyetname Çevirisi

Apostil Tasdikli Çeviri

Banka Raporları Çevirisi

Hisse Bilgileri Çevirisi

Katalog Çevirisi

Teknik Çeviri

Sağlık Raporu Çevirisi

Sözleşme Çevirisi

Boşanma Kararı Çevirisi

Kitap Tercümesi

Ölüm Belgesi Çevirisi

Mektup Çevirisi

Web Sitesi Çevirisi

Sağlık Raporu Çevirisi

Transkript Çevirisi

Poliçe Çevirisi

Kar ve Zarar Raporları Çevirisi

Tanık İfadeleri Çevirisi

Dava Dosyası Çevirisi

Kalite Belgeleri Çevirisi

Kullanım Kılavuzu Çevirisi

Vekaletname Çevirisi

İmza Beyanname Çevirisi

Muvafakatname Çevirisi

184 formu ve zarf Çevirisi

Nüfus Kayıt Örneği Çevirisi

Kimlik Çevirisi

Sabıka Kaydı Çevirisi

Sertifika Çevirisi

Protokol Çevirisi

İlgili Makama Yazı Çevirisi

CV(Özgeçmiş) Çevirisi

Yaşam Belgesi Çevirisi

Bodro Çevirisi

Geçici Mezuniyet Belgesi Çevirisi

Ehliyet Çevirisi

Fatura Çevirisi

Dekont Çevirisi

Bekarlık Belgesi Çevirisi

Dilekçe Çevirisi

Hesap ekstresi Çevirisi

Bir evraka yeminli tercüme, noter onayı, konsolosluk ya da apostil tasdiki yapılacak olması müşteri tarafından evrak tesliminde belirtilir. Ayrıca tercüme şirketine evrakın aslının ibraz edilmesi gerekmektedir.

Okeanos Uluslararası Çeviri ve Yeminli Tercüme olarak birçok dilde yeminli tercüme hizmetini deneyimli ekibimizle gerçekleştiriyoruz.

Yeminli tercüme ve yeminli çeviri talepleriniz, detaylı bilgi ve fiyat teklifini isterseniz www.okeanostercume.com.tr  web sitemizde bulunan “teklif isteme” sayfamızdan, isterseniz info@okeanostercume.com.tr adresimizden, isterseniz 0212 221 45 21 numaralı telefondan isterseniz de 0553 910 31 32 numaralı whatsapp hattımızdan edinebilirsiniz.